O longa pernambucano-alemão e o tamanho do jogo que está em curso
O filme Feito Pipa, do diretor Allan Deberton, ultrapassou a fronteira do circuito de festivais e entrou na fase comercial internacional: fechou acordos de distribuição para sete países — Dinamarca, Bélgica, Indonésia, Holanda, Espanha, Argentina e Colômbia — e terá lançamento em salas de cinema nos dois últimos. As negociações aconteceram durante o Festival de Toronto, no Canadá, vitrine tradicional da temporada de premiações norte-americanas. Nesta quarta-feira, 16, a Academia Brasileira de Cinema revela qual produção será a candidata do País ao Oscar de Melhor Filme Internacional — e Feito Pipa está entre as apostas mais consistentes.
Para uma produção brasileira de baixo orçamento, esse percurso é incomum. Não se trata apenas de prestígio simbólico: significa que distribuidores europeus e latino-americanos enxergaram demanda real de mercado — não apenas prestígio de crítica — para levar a história às suas salas.
De Berlim a Toronto: o itinerário de um filme que já respondeu ao teste difícil
O longa estreou no Festival de Berlim, em fevereiro, e venceu dois prêmios relevantes na mostra Generation Kplus — voltada ao público infantojuvenil: o Urso de Cristal e o Grande Prêmio do Júri. A Generation Kplus é uma das seções mais disputadas do circuito europeu para filmes sobre infância e adolescência, justamente o recorte temático de Feito Pipa.
De lá para cá, segundo o diretor Allan Deberton em declarações ao Estadão, o filme "continuou acumulando seleções, prêmios e uma recepção muito calorosa do público em diferentes países" e chegou a abrir e fechar mostras em festivais. A passagem por Toronto não é acidental: o festival canadense funciona como uma das principais plataformas de lançamento para a corrida do Oscar, e é ali que distribuidores, agentes de vendas e compradores norte-americanos decidem o que entra em seus catálogos.
O resultado concreto: parceiros comerciais em três continentes antes mesmo do anúncio formal sobre o Oscar.
O que a geografia da distribuição revela
A escolha dos sete países não é aleatória e merece leitura. Veja o que cada bloco sinaliza:
- Europa (Dinamarca, Bélgica, Holanda, Espanha): mercados com tradição de exibição de cinema autoral e políticas públicas de incentivo à diversidade cultural. São também países com фестис de cinema fortes, o que dá ao filme vitrine paralela às salas comerciais.
- América Latina (Argentina e Colômbia): lançamentos em sala — não apenas streaming ou catálogo de festival. É o teste de público mais direto. Argentina, em especial, é termômetro relevante: o público argentino consome cinema brasileiro e costuma premiar filmes com matrizes culturais comuns.
- Indonésia: o parceiro mais curioso do ponto de vista geopolítico. Abre uma porta para o Sudeste Asiático, região pouco usual nas estratégias de distribuição brasileiras, e sugere que o tema — infância, família, religiosidade rural — atravessou a barreira cultural.
Para esta análise, o ponto essencial: Feito Pipa deixou de ser um filme só de festival e virou um produto comercial com pegada plurianilhafilatina. É um movimento raro para o cinema brasileiro contemporâneo, normalmente refém do circuito de mostras e da televisão pública.
Quem decide a candidatura brasileira ao Oscar
A escolha do representante brasileiro não é feita por votação popular nem por indicação do governo — embora o Estado tenha papel relevante no financiamento do setor, via Ancine, FSA e mecanismos de renúncia fiscal. Quem decide é a Academia Brasileira de Cinema, entidade civil que reúne profissionais da indústria. O processo envolve comitês internos que assistem aos longas elegíveis e votam, em etapas, até chegar ao título final.
Esse desenho importa porque define o tipo de filme que costuma levar vantagem: obras com boa recepção em festivais internacionais têm vantagem comparativa — exatamente o caso de Feito Pipa. A lógica é razoável: se um longa já venceu prêmios na Europa, a chance de entrar no shortlist da Academia norte-americana é maior.
Deve-se registrar, contudo, que a campanha pelo Oscar não se vence apenas com prestígio de crítica. Exige estratégia comercial nos Estados Unidos — exibições em Los Angeles e Nova York, material de imprensa bilíngue, parcerias com distribuidores e veículos especializados. O próprio diretor reconheceu isso ao Estadão: "nos EUA, teremos muito a fazer, mas temos parceiros fortes, recursos garantidos e a certeza de que nossa campanha será potente". A corrida começa com a escolha, mas se decide em Hollywood.
O Brasil que o filme projeta — e por que essa imagem importa
Feito Pipa conta a história de Gugu, menino de quase 12 anos apaixonado por futebol, criado pela avó Dilma no sertão do Ceará. A avó o cria "de maneira livre e afetuosa", segundo a sinopse. O pai, Batista (Lázaro Ramos), aparece como contraponto urbano — a possibilidade de tirar o menino daquela vida. O conflito central é familiar, geracional e geográfico: sertão contra cidade, avó contra pai, infância livre contra a institucionalização da vida adulta.
Esse é um Brasil com o qual o circuito internacional se identifica bem: rural, popular, marcado por laços familiares fortes e por uma infância atravessada por escolhas adultas. Para esta análise, é também o Brasil das instituições tradicionais — família extensa, avó como centro da casa, religiosidade difusa — que costuma ter mais dificuldade de encontrar voz nas pautas culturais dominantes no debate público interno.
O ponto relevante: quando o cinema brasileiro projeta esse Brasil no exterior, ele o faz com uma autenticidade que ficção urbana classe-média de São Paulo e Rio não consegue replicar. O público de festivais europeus e o comprador argentino reconhecem a matriz — não como exotismo, mas como universal concreto.
Por que isso importa
Para a indústria: o caso mostra que existe mercado internacional real para o cinema brasileiro, não apenas circuito de festival. Distribuidores estão pondo dinheiro — não só intenção — em produtos nacionais.
Para a política cultural: Feito Pipa é o tipo de resultado que justifica, na ponta, o investimento público no setor. Mas a régua precisa ser essa: resultado medido em público, prêmios e contratos — não em volume de recursos liberados. A defesa do cinema brasileiro se faz melhor quando o retorno é visível, como neste caso.
Para a imagem do País: o cinema continua sendo o vetor de soft power mais barato e mais bem distribuído do Brasil. Em um momento em que o País tem dificuldades de projetar consistência institucional, uma produção que vence em Berlim, negocia em Toronto e estreia em Buenos Aires e Bogotá cumpre uma função que nenhuma campanha oficial consegue replicar com o mesmo custo.
Para a corrida ao Oscar: a decisão da Academia Brasileira sai nesta quarta-feira. Se Feito Pipa for o escolhido, chega com currículo raro para uma produção nacional. Mas currículo não é cadeira cativa — a votação na Academia norte-americana é imprevisível, e o caminho até a indicação depende do trabalho que vier depois do anúncio.
Perguntas frequentes
Quando sai o filme escolhido pelo Brasil para o Oscar? Nesta quarta-feira, 16, conforme anúncio da Academia Brasileira de Cinema. A data foi confirmada pelo portal Terra.com.br.
Quais prêmios Feito Pipa já venceu? Dois prêmios no Festival de Berlim 2024, na mostra Generation Kplus: o Urso de Cristal e o Grande Prêmio do Júri. O longa também abriu e fechou mostras em outros festivais, segundo o diretor Allan Deberton.
Em quais países o filme será distribuído? Foram confirmados distribuição em sete países: Dinamarca, Bélgica, Indonésia, Holanda, Espanha, Argentina e Colômbia. Na Argentina e na Colômbia o lançamento será em salas de cinema.
Quem são os protagonistas? Yuri Gomes interpreta Gugu, o menino de quase 12 anos; Teca Pereira faz a avó Dilma; Lázaro Ramos interpreta o pai, Batista. A direção é de Allan Deberton.
Por que Toronto importa para o Oscar? O Festival de Toronto funciona como uma das principais plataformas de lançamento da temporada de premiações norte-americanas. É ali que distribuidores, agentes de vendas e veículos especializados avaliam o que entra nas campanhas rumo ao Oscar.
Gostou desta análise? Compartilhe com quem quer entender a política brasileira além da manchete e assine a newsletter d'A Bússola Nacional.
